-
Английский
-
Русский
-
Английский
-
Русский
Mix in
UK
/mɪks ɪn/
US
/mɪks ɪn/
Перевод mix in на русский язык
mix in
Глагол
UK
/mɪks ɪn/
US
/mɪks ɪn/
She decided to mix in some spices to enhance the flavor.
Она решила смешивать некоторые специи, чтобы улучшить вкус.
He likes to mix in a bit of humor in his speeches.
Он любит подмешивать немного юмора в свои речи.
Дополнительные переводы
Опеределения
mix in
Глагол
UK
/mɪks ɪn/
US
/mɪks ɪn/
To combine or blend an ingredient with others.
She decided to mix in some chocolate chips into the cookie dough.
To become involved or participate in a group or activity.
He tends to mix in with the crowd at social events.
Идиомы и фразы
mix in with the crowd
He tried to mix in with the crowd to avoid being noticed.
смешаться с толпой
Он пытался смешаться с толпой, чтобы избежать внимания.
mix in (something)
You should mix in some spices to enhance the flavor.
Добавить (что-то)
Тебе следует добавить немного специй для усиления вкуса.
mix in (someone's) circle
He started to mix in her circle after they became friends.
Влиться в (чей-то) круг
Он начал вливаться в её круг после того, как они стали друзьями.
mix in some humor
She likes to mix in some humor during her presentations.
добавить немного юмора
Она любит добавлять немного юмора в свои презентации.
mix in vegetables
To make the soup healthier, mix in vegetables.
добавить овощи
Чтобы сделать суп полезнее, добавьте овощи.
mix in flour
For a thicker sauce, mix in flour gradually.
добавить муку
Чтобы соус был гуще, постепенно добавляйте муку.
mix in spices
To enhance the flavor, mix in spices of your choice.
добавить специи
Чтобы усилить вкус, добавьте специи на ваш выбор.
mix in sugar
For a sweeter taste, mix in sugar while stirring.
добавить сахар
Для более сладкого вкуса добавьте сахар, перемешивая.
mix in yogurt
To make the dip creamier, mix in yogurt.
добавить йогурт
Чтобы сделать соус более кремовым, добавьте йогурт.
mix ingredients
To bake the cake, you first need to mix the ingredients.
смешивать ингредиенты
Чтобы испечь торт, сначала нужно смешать ингредиенты.
mixed incontinence
Mixed incontinence involves symptoms of both stress and urge incontinence.
смешанное недержание
Смешанное недержание включает симптомы как стрессового, так и императивного недержания.
Примеры
The blu-ray in the CD set features the album’s original 1995 mix along with the new mix in both stereo and surround sound (48/24 LPCM Stereo Remix; 48/24 DTS 5.1 Mix; 48/24 LPCM 5.1 Mix).
Blu-ray диск содержит оригинальный микс альбома 1995 года вместе с несколькими новыми миксами (48/24 LPCM стерео-ремикс; 48/24 DTS 5.1 микс; 48/24 LPCM 5.1 микс).
Some relief can feel the owners of smartphones and tablets in the mobile operating system Android, which can now use the new YouTube Mix (in the Russian version – “Mix YouTube»).
Некоторое облегчение могут почувствовать владельцы смартфонов и планшетов на мобильной операционной системе Android, которые теперь могут использовать новую функцию YouTube Mix (в русскоязычной версии – «Микс YouTube»).
In 1963, a Tanzanian high-school student named Erasto B. Mpemba was freezing hot ice cream mix in a cooking class when he noticed that a hot mix actually froze faster than a cold mix.
Почему же так происходит?В 1963 году один танзанский студент по имени Эрасто Б. Мпемба, замораживая приготовленную смесь для мороженого, заметил, что горячая смесь застывает в морозильной камере быстрее, чем холодная.
The thickness of the shotcrete layers varies, depending on the mix type and the project requirements, but this is normally up to 50 mm for wet mix and 30 mm for dry mix in one path.
Толщина слоев торкрет-бетона зависит от типа смеси и требований проекта, но обычно она составляет до 50 мм для влажной смеси и 30 мм для сухой за один проход.
In 2013, he founded the design studio about_blank, developing communication and product design projects for international corporations like Fastweb in Italy, Constellation Brands in the U.S.A., IE Tecnologia and Ventrix in Brazil and Fresh Mix in China.
В 2013 году он основал дизайн-студию about_blank, занимался разработкой коммуникационных и дизайнерских проектов для международных корпораций, таких как Fastweb в Италии, Constellation Brands в США, IE Tecnologia и Ventrix в Бразилии и Fresh Mix в Китае.